Meana Sardo: il paese, raccontato online

La ricerca, prima del sito

Prima di costruire le pagine abbiamo intervistato gli abitanti e raccolto materiali sulla storia e sulle tradizioni di Meana. Ci interessava capire cosa raccontare a chi arriva per la prima volta e cosa rendere disponibile a chi il paese lo conosce già: una ricetta tramandata in famiglia, il nome di un attrezzo, la storia di un luogo.

Da questo lavoro sono nate le due direzioni del progetto: aiutare i visitatori a conoscere il territorio e dare alla comunità uno spazio in cui ritrovare e condividere la propria storia.

Costruire il portale

Ho seguito lo sviluppo in WordPress e l'organizzazione dei contenuti, con pagine dedicate al nuraghe Nolza e al territorio, una galleria fotografica e un blog diviso per argomenti. Le ricette, gli eventi e i luoghi hanno ciascuno una propria sezione: si può partire da ciò che interessa senza scorrere tutti gli articoli in ordine di pubblicazione.

Il lavoro ha riguardato anche il modo di presentare i materiali: testi suddivisi in sezioni, fotografie accompagnate dal racconto dei luoghi e collegamenti tra gli approfondimenti. Le immagini di Enrico hanno uno spazio dedicato nella galleria e accompagnano le pagine del portale.

L'identità viene dal posto

Per i colori siamo partiti dall'abito tradizionale femminile. Il logo riunisce la sagoma della Sardegna, il nuraghe Nolza e le vigne. Nei testi abbiamo affiancato EB Garamond per i titoli e Josefin Sans per il corpo delle pagine.

Digitalizzare nel rispetto della tradizione

Abbiamo portato online ricerche, fotografie e testimonianze sulla vita del paese, dalle ricette agli attrezzi della cultura contadina. Per ogni materiale il lavoro è stato raccoglierlo, organizzarlo e dargli una forma consultabile sul sito, mantenendo i nomi in sardo, le immagini originali e i riferimenti alle fonti.

È questa l'attenzione che vogliamo mantenere: rendere più facile trovare e conoscere questi contenuti, rispettando il significato che hanno per chi li ha tramandati. Anche quando adattiamo un testo alla lettura sul web, conta conservare il suo legame con le persone, i luoghi e le abitudini che racconta.

Un progetto che continua

Vogliamo continuare questo lavoro, recuperando altri materiali e ampliando le sezioni del sito. Ogni aggiunta richiede ricerca, confronto e cura nella pubblicazione: l'impegno è far crescere il portale con la stessa attenzione dedicata alle prime pagine.

La collaborazione con Enrico prosegue anche attraverso le mostre e il suo libro fotografico, al cui racconto ho contribuito. Dal progetto è nato anche il biglietto da visita che ho portato in Giappone: altri modi di far conoscere Meana e il lavoro che stiamo portando avanti.